Эпическая поэма Кудруна
: книги
Вашему вниманию предлагается уникальное издание немецкой эпической поэмы "Кудруна" ("Гудруна"). Созданная в первой половине XIII века, "Кудруна" занимает место в одном ряду с "Песнью о Нибелунгах" - прославленным эпосом Средневековья.
На русский язык поэма переводилась дважды, но оба варианта были прозаические. Полный стихотворный перевод на русский язык сделан ...
Эпическая поэма Кудруна
: книги
Вашему вниманию предлагается уникальное издание немецкой эпической поэмы "Кудруна" ("Гудруна"). Созданная в первой половине XIII века, "Кудруна" занимает место в одном ряду с "Песнью о Нибелунгах" - прославленным эпосом Средневековья.
На русский язык поэма переводилась дважды, но оба варианта были прозаические. Полный стихотворный перевод на русский язык сделан впервые. Издание выпущено Московским издательством "Наука" в 1984 году, статус издания - букинистическое издание, переплет твердый, состояние идеальное.
Издание сопровождается примечаниями и статьей Р. В. Френкель "Эпическая поэма "Кудруна", ее истоки и место в средневековой немецкой литературе". По договорной цене перешлю книгу покупателю почтой в любой город, населенный пункт. При возможности - доставка курьерской службой. Липецк prohorovich51@mail.ru 89042843314